译文
在亭子里能看到长江南北上百(bai)里、东西三十里。波涛汹涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房(fang)舍,都可以一一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
天的法式有纵有横,阳气离(li)散就会死亡。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真(zhen)的恶贯满盈?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想(xiang)到竟然可以偷窥宫内花。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将(jiang)军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
弹鹊:用弹弓把喜鹊赶走。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
还:仍然。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。